31/1/2014 ● Eventi
“U spusalezie” di Terzano alla Giornata Nazionale del Dialetto e delle Lingue locali
Il 17 gennaio 2014, nel Palazzo Ducale di Larino, in occasione della Giornata
Nazionale del Dialetto e delle Lingue locali promossa dall’Unione Nazionale Pro
Loco d’Italia (UNPLI) si è svolta la cerimonia di presentazione della commedia
in dialetto guglionesano: “U spusalezie” di Adele Terzano, docente di Lingua
francese.
La commedia ha ricevuto il primo premio alla prima Rassegna teatrale regionale
molisana Bovajanom con la seguente motivazione: migliore spettacolo per essere
riusciti a dare vita a uno spaccato della tradizione del paese, riproponendo le
scene salienti di uno sposalizio di altri tempi ……….. Il ricorso all’uso del
dialetto, prospettato con estrema disinvoltura e sicurezza espressiva, oltre a
valorizzare il patrimonio culturale del luogo, dona alla rappresentazione verve,
brio spontaneo e gioioso, tale da renderla piacevolmente godibile, anche per il
ricorso all’elemento musicale che la connota e l’accompagna”.
La manifestazione si colloca in una serie di eventi: “Il Venerdì in Biblioteca”
promosso dalla Lions Club di Larino e dal Comune di Larino che hanno luogo
presso la Biblioteca “Bartolomeo Preziosi” all’interno del Palazzo Ducale di
Larino.
L’inaugurazione degli eventi 2013-2014, sapientemente organizzati dal Presidente
della Lions Club dr. Marco Tagliaferri e dal sig. Pasquale Gioia, è avvenuta il
25 ottobre 2013 con la presentazione a cura del preside Pardo Spina del libro di
poesie “Terre e Infiniti” del prof. Filippo Salvatore, nato a Guglionesi e
docente di Lettere italiane presso l’Université de Montréal.
Gli eventi che abbracciano vari ambiti culturali si protrarranno fino a venerdì
16 maggio 2014 con la cerimonia di chiusura del ciclo degli eventi con
l’intervento del Presidente dr. Marco Tagliaferri: “La Mediterraneità come stile
di vita”.
Un plauso va agli organizzatori di questi eventi che hanno saputo dare voce e
valorizzare vari aspetti culturali e in particolar modo i dialetti molisani.
Fissare il 17 gennaio 2014 come data di presentazione della commedia dialettale
“U spusalezie” è stato un onore e un vanto per i molisani poiché nello stesso
giorno a Roma è stato consegnato il Premio letterario “Salva il tuo dialetto”.
“Salva il tuo dialetto” prima che scompaia è l’appello pressante che l’UNPLI,
Legautonomie Lazio e Centro di documentazione per la poesia dialettale “Vincenzo
Scarpellino” hanno lanciato il 17 gennaio 2013 nel corso di una conferenza
stampa che si è tenuta a Roma con la collaborazione di Confcooperative presso la
loro sede di via Torino, 146 ed alla quale hanno partecipato il Presidente dell’UNPLI
Claudio Nardocci, il Presidente di Legautonomie Bruno Manzi, il prof. Vincenzo
Luciani del Centro Scarpellino per la salvaguardia dei dialetti.
“Nel mondo ogni 14 giorni scompare una Lingua locale portando dietro di sé
tradizioni, storia, cultura. Le Pro Loco – ha dichiarato il Presidente UNPLI,
Claudio Nardocci – hanno raccolto questo grido d’allarme che si leva da ogni
parte del mondo sul fenomeno. Le Lingue locali sono il collante che ci unisce
alle nostre radici, il tenue filo che ci tiene legati alla cultura popolare e
alla storia del territorio”.
In tutta Italia si svolgeranno diverse iniziative sul tema della giornata
organizzate da Pro Loco, Associazioni culturali, Biblioteche, ecc. (visibili al
link: http://unpliproloco.it/home/archivio-manifestazioni/387-gli-eventi-della-giornata-nazionale-del-dialetto.html).
Per informazioni: giornatadeldialetto@unpli.info .
Un grazie di cuore va a chi ha dato l’opportunità di dar voce ai nostri dialetti
molisani che come tutti i dialetti del mondo sono l’espressione delle nostre
radici e senza le radici l’albero della vita muore.
Prof.ssa Adele Terzano
Addetto Stampa CRI - Molise