Adele Terzano © FUORI PORTA WEB

Uno spettacolo teatrale quello della “La belle et la bête” recitato al Teatro Risorgimento di Larino dalla Compagnia teatrale di Paris 2 che ha fatto divertire gli alunni di varie scuole molisane. La splendida fiaba popolare di Jeanne Marie Leprince de Beaumont è stata messa in scena a cura del PALKETTOSTAGE un’associazione che da anni si occupa di portare teatro nelle varie lingue straniere nei teatri di tutta Italia.
La costruzione dei personaggi e la recitazione degli attori, fortemente fisica, si è ricollegata alla commedia dell’arte e alla gestualità acrobatica dei clown. La scenografia, le luci, i costumi e il trucco sono stati studiati appositamente per creare un’ ambientazione barocca e fantastica in cui la storia ha ritrovato la sua espressione più corretta. Le musiche originali di Frank Etennà, la regia di Véronique Boutonna et Richard Arselin e la recitazione perfetta degli attori hanno tenuto desta l’attenzione dei giovani spettatori per tutta la durata dello spettacolo.
Il teatro in lingua straniera è per gli insegnanti di lingue una delle maniere più interessanti per far calare i propri studenti totalmente e piacevolmente nella cultura e nella civiltà del paese di cui si studia la lingua. Far sperimentare che la conoscenza di più lingue straniere permette la comunicazione mentre lo studio di una sola lingua nelle scuole italiane è limitante soprattutto se a insegnarla,poi,non saranno dei docenti specializzati!